Cookie Policy
In accordance with Quebec’s Law 25 on the protection of personal information in the private sector, this cookie policy aims to clearly and transparently inform you about the use of tracking technologies during your navigation on our site.
1. What are cookies?
A cookie is a small text file stored on your device (computer, tablet, mobile) by your web browser when you visit a website. It allows certain information about you to be retained in order to facilitate navigation, personalize content, or measure site traffic.
2. Consent
Upon your first visit to our site, a banner informs you of the use of cookies. You then have the option to accept, reject, or customize your preferences. You may change your preferences at any time.
3. Types of cookies used
a) Necessary (Essential) Cookies
These cookies are indispensable for the proper functioning of the website. They allow access to secure areas, for example. Without them, some features may not be available.
b) Performance and Statistics Cookies
These cookies collect anonymous information about how visitors use our site (pages viewed, possible errors, etc.). They help us improve user experience.
c) Preference Cookies
These cookies remember your choices (language, region, display preferences) to offer a more personalized browsing experience.
d) Marketing Cookies
These cookies may be set by us or third-party partners in order to display relevant ads based on your interests.
4. Purpose of Using Cookies
We use cookies to:
Ensure the proper functioning and security of the site;
Improve the user experience;
Analyze the performance of our website;
Display relevant or promotional content (if applicable);
Comply with our legal obligations.
5. Managing and Deleting Cookies
You can change your cookie preferences at any time:
By clicking the “Cookie Settings” link available at the bottom of the page;
Or by configuring your browser to block or delete cookies.
Disabling certain cookies may impact the optimal functioning of the site.
6. Retention
Cookies have a limited retention period, which varies based on their nature:
Session cookies: deleted when the browser is closed;
Persistent cookies: deleted automatically after a defined duration (maximum of 13 months, in accordance with Law 25).
7. Privacy Officer
Name: Patricia Villeneuve
Address: 3545 Boulevard des Entreprises, Terrebonne, J6X 4J9
Phone: 514-326-8686
For any questions regarding this cookie policy or the use of your personal data, you can contact us at any time.
Last updated: May 21, 2025
